RESH.G (FR)

Stuff : Virus / Model D / Waldorf RocketM / Mc307 / Akai s2800 / Maximizer BBE / Multi-effets Alesis / Ableton 10 / Motu Ultralite Mk3 / Guimbarde / Harmonica / Bignou
ApeRaw : MilkShake aux Truffes Mexicaines

FR :
RESH.G fait sa première rencontre avec la musique électronique à la fin des années 90. C’est donc tout naturellement qu’il intègre, début 2000, le DZ6TEM Crew, avec qui il organise des évènements et se retrouve régulièrement aux platines lors de fêtes innovantes et originales.
Parallèlement à ses exactions sonores, il commence ses premières expérimentations sur des samplers, des boites à rythme et divers supports qui lui permettent de se familiariser avec la composition et
le traitement du son.

Dès 2003, il produit des lives et des morceaux étonnemment matures et aboutis, bien qu’ils soient crées avec des moyens dérisoires et un équipement pas toujours adapté à ses ambitions artistiques. Cela ne l’empêche pas de se produire dans diverses free parties et teknivals en France et en Europe aux côtés de ses potes de toujours du sound system DZ mais aussi avec les Troubles Fêtes ou les Heretiks.

En 2008, il crée avec l’aide de quelques amis et d’un distributeur bien implanté le label DZ6TEM Records et enchaine 4 superbes opus en moins d’un an, ce qui lui vaut de se faire remarquer par de nombreux directeurs
artistiques de labels hexagonaux comme CHAPATI EXPRESS, GLUMPK ou PAIN BEURRE Records ainsi qu’à l’international comme CRUX (USA) ou ELECTRO SUPERSTARS (Allemagne).

Très vite, les tourneurs et organisateurs de soirées s’intéressent à son cas: il se retrouve à l’affiche dans les clubs les plus pointus de l’underground parisien (Batofar, le Gibus, la Loco, La Machine, Glaz’art ou le Cabaret Sauvage où il partage l’affiche avec le célèbre duo allemand EXTRAWELT. Le bouche à oreille fait son job et il est très vite invité à sortir du cercle très fermé des soirées de la capital pour aller distiller des lives de plus en plus pointus dans les clubs et festivals de province (Toulouse, Grenoble, la Bretagne ou Chamonix sont sur sa carte).

Puis sa musique commence à passer les frontières. Il est désormais à l’affiche de nombreux évènements en Allemagne, au Cross Club, le temple de l’underground tchèque, ou encore à Bruxelles pour un set mémorable mélangeant musique tzigane et électro…
En prévision, de nombreuses performances scéniques ainsi que la production d’un album… Mais il est encore difficile de savoir jusqu’où son talent et sa soif de bon son pourront le mener. Très loin, on peut l’imaginer…
______________________________

EN:
RESH.G made his first encounter with electronic music at the end of the 90s. It is therefore quite natural that, in early 2000, he joined the DZ6TEM Crew, with whom he organized events. and is regularly found on turntables at innovative and original parties. Along with his sound exactions, he begins his first experiments on samplers, rhythm boxes and various supports which allow him to familiarize himself with the composition and sound processing.

As early as 2003, he produced surprisingly mature and accomplished lives and songs, although they were created with derisory means and equipment not always suited to his artistic ambitions. This does not prevent it not to occur in various free parties and teknivals in France and in Europe at the sides of his buddies of always with the DZ sound system but also with the Troubles Fêtes or the Heretiks.

In 2008, with the help of some friends and a well established distributor, he created the label DZ6TEM Records and has chained 4 superb opuses in less than a year, which has earned him the attention of many directors artistic labels from hexagonal labels such as CHAPATI EXPRESS, GLUMPK or PAIN BUTTER Records as well as internationally like CRUX (USA) or ELECTRO SUPERSTARS (Germany).

Very quickly, the turners and organizers of parties became interested in his case: he found himself playing in the most advanced clubs in the Parisian underground (Batofar, Gibus, Loco, La Machine, Glaz’art or the Cabaret Sauvage where he shares the bill with the famous German duo EXTRAWELT. Word of mouth made his job and he is quickly invited to leave the very closed circle of capital evenings to go to distill increasingly specialized lives in clubs and festivals in the provinces (Toulouse, Grenoble, Brittany or Chamonix are on its map).

Then his music begins to cross borders. He is now on the bill at many events in Germany, at the Cross Club, the temple of the Czech underground, or even in Brussels for a memorable set mixing gypsy music and electro … In anticipation, many stage performances as well as the production of an album … But it is still difficult to know how far his talent and thirst for good sound could take him. Very far, one can imagine it …

TOPSY (FR)

Stuff : Ableton 10 / MacOSX / Launchpad / Launchcontrol / Synth Bass Station 2
ApeRaw : Teq Paf

Après une période dans le DJing, c’est en 2018 que Topsy se lançe dans son Live.
Dès 2019 il intègre Ape Raw Records se qui lui permet de sortir ses premiers morceaux , en 2020 il rejoint le collectif Avignonnais « Waves of Techno », ce qui lui permet de commencer a jouer son Live sur scène.
Dans un style progressif, Topsy est inspiré par des artistes tel que Kalil et Anna.

SUKA (FR)

Listen : Soundcloud
Buy : Beatport

 

Stuff : Adam A7X / Roland Rubix 22 / Akai Apc 40 mk2 / Ableton 10 / Mac OSX
ApeRaw : Dark Mojito

FR : Bercé depuis sa naissance dans l’univers musical, Suka est d’abord un guitariste/chanteur aux influences multiples : soul, funk, métal, blues, etc…, ce qui lui attribuera un ecclectisme des plus riche.
Il plonge ensuite dans le monde de la Free Party et débute le mix en s’exercant à divers styles tels que la Tribecore, la Progressive ou bien la Hi-Tech. C’est en 2013 qu’il devient membre fondateur d’Utopik Sound System, ce qui lui permet de développer et de propager son idéologie musicale et artistique à travers des soirées qu’il organise. En 2014, il commence à composer, et se détache des styles Hard pour tenter de créer sa propre sauce, d’abord sur des tons Electro/Dirty, avec toujours un goût affirmé pour les mélodies envoutantes. Labyrinthique, groovy et corrosif, Suka a également eu l’occasion de s’exprimer dans différent clubs de la capitale mais également lors de divers festivals, notamment le prometteur Dox’Art Festival.
Désormais, ce véritable renégat du groove arpente sa propre route, jonglant entre Techno-Progressive, et sa face cachée teinté de Twilight / Full-On, lui permettant ainsi d’explorer les moindres recoins de son univers artistique, délicieusement méchant & salement jouissif.
______________________________

EN : Cradled since his birth in the musical universe, Suka is first of all a guitarist / singer with influences multiple: soul, funk, metal, blues, etc …, which will give it a very rich eclecticism. He then dives into the world of the Free Party and begins the mix by practicing various styles such as Tribecore, Progressive or Hi-Tech. It was in 2013 that he became a founding member Utopik Sound System, which allows him to develop and propagate his musical and artistic ideology through parties he organizes. In 2014, he began to compose, and moved away from the Hard styles to try to create their own sauce, first on Electro / Dirty tones, always with a strong taste for melodies bewitching. Labyrinthic, groovy and corrosive, Suka also had the opportunity to express herself in different clubs of the capital but also at various festivals, including the promising Dox’Art Festival. From now on, this real renegade of the groove walks its own way, juggling between Techno-Progressive, and its hidden side tinged with Twilight / Full-On, allowing it to explore the smallest nooks and crannies of his artistic universe, deliciously naughty & grimly enjoyable.

KONIK (FR)

Listen : soundcloud.com/konik-dz
Buy : beatport.com/artist/konik/69544

FR : Dj, liveur et compositeur, mais aussi pionnier dans l’organisation des free parties françaises avec son collectif, KONIK du DZ 6TEM est aujourd’hui un des acteurs majeurs de la scène techno / électro underground française. C’est en 1997 qu’il co-fonde le DZ 6Tem et devient Dj Konik.
Ce n’est qu’en 2008, qu’il commence à composer ses propres tracks et se met au live act, où il distille une électro lourde et rythmée, riche en wobble bass et en mélodies de fou furieux !
Il se différencie rapidement du mouvement en cours avec une techno plus lente mais tout de même pêchue et entraînante.
______________________________

EN :

EN: Dj, liver and composer, but also a pioneer in organization of French free parties with his collective « DZ 6TEM », he is today one of the major livers in the French underground techno/electro scene. Back in 1997, he co-founded the DZ 6Tem and became Dj Konik. And then, in 2008 he began to compose his own tracks and took to live act, where he distilled heavy and rhythmic electro, rich in wobble bass and madman melodies ! It quickly differentiates hisself from the current movement with a slower techno but still punchy and catchy.

RESH G (FR)

Listen : soundcloud.com/resh-g
Buy : beatport.com/artist/resh-g/130993

Stuff : Virus / Model D / Waldorf RocketM / Mc307 / Akai s2800 / Maximizer BBE / Multi-effets Alesis / Ableton 10 / Motu Ultralite Mk3 / Guimbarde / Harmonica / Bignou
ApeRaw : MilkShake aux Truffes Mexicaines

FR :
RESH.G fait sa première rencontre avec la musique électronique à la fin des années 90. C’est donc tout naturellement qu’il intègre, début 2000, le DZ6TEM Crew, avec qui il organise des évènements et se retrouve régulièrement aux platines lors de fêtes innovantes et originales.
Parallèlement à ses exactions sonores, il commence ses premières expérimentations sur des samplers, des boites à rythme et divers supports qui lui permettent de se familiariser avec la composition et
le traitement du son.

Dès 2003, il produit des lives et des morceaux étonnemment matures et aboutis, bien qu’ils soient crées avec des moyens dérisoires et un équipement pas toujours adapté à ses ambitions artistiques. Cela ne l’empêche pas de se produire dans diverses free parties et teknivals en France et en Europe aux côtés de ses potes de toujours du sound system DZ mais aussi avec les Troubles Fêtes ou les Heretiks.

En 2008, il crée avec l’aide de quelques amis et d’un distributeur bien implanté le label DZ6TEM Records et enchaine 4 superbes opus en moins d’un an, ce qui lui vaut de se faire remarquer par de nombreux directeurs
artistiques de labels hexagonaux comme CHAPATI EXPRESS, GLUMPK ou PAIN BEURRE Records ainsi qu’à l’international comme CRUX (USA) ou ELECTRO SUPERSTARS (Allemagne).

Très vite, les tourneurs et organisateurs de soirées s’intéressent à son cas: il se retrouve à l’affiche dans les clubs les plus pointus de l’underground parisien (Batofar, le Gibus, la Loco, La Machine, Glaz’art ou le Cabaret Sauvage où il partage l’affiche avec le célèbre duo allemand EXTRAWELT. Le bouche à oreille fait son job et il est très vite invité à sortir du cercle très fermé des soirées de la capital pour aller distiller des lives de plus en plus pointus dans les clubs et festivals de province (Toulouse, Grenoble, la Bretagne ou Chamonix sont sur sa carte).

Puis sa musique commence à passer les frontières. Il est désormais à l’affiche de nombreux évènements en Allemagne, au Cross Club, le temple de l’underground tchèque, ou encore à Bruxelles pour un set mémorable mélangeant musique tzigane et électro…
En prévision, de nombreuses performances scéniques ainsi que la production d’un album… Mais il est encore difficile de savoir jusqu’où son talent et sa soif de bon son pourront le mener. Très loin, on peut l’imaginer…
______________________________

EN:
RESH.G made his first encounter with electronic music at the end of the 90s. It is therefore quite natural that, in early 2000, he joined the DZ6TEM Crew, with whom he organized events. and is regularly found on turntables at innovative and original parties. Along with his sound exactions, he begins his first experiments on samplers, rhythm boxes and various supports which allow him to familiarize himself with the composition and sound processing.

As early as 2003, he produced surprisingly mature and accomplished lives and songs, although they were created with derisory means and equipment not always suited to his artistic ambitions. This does not prevent it not to occur in various free parties and teknivals in France and in Europe at the sides of his buddies of always with the DZ sound system but also with the Troubles Fêtes or the Heretiks.

In 2008, with the help of some friends and a well established distributor, he created the label DZ6TEM Records and has chained 4 superb opuses in less than a year, which has earned him the attention of many directors artistic labels from hexagonal labels such as CHAPATI EXPRESS, GLUMPK or PAIN BUTTER Records as well as internationally like CRUX (USA) or ELECTRO SUPERSTARS (Germany).

Very quickly, the turners and organizers of parties became interested in his case: he found himself playing in the most advanced clubs in the Parisian underground (Batofar, Gibus, Loco, La Machine, Glaz’art or the Cabaret Sauvage where he shares the bill with the famous German duo EXTRAWELT. Word of mouth made his job and he is quickly invited to leave the very closed circle of capital evenings to go to distill increasingly specialized lives in clubs and festivals in the provinces (Toulouse, Grenoble, Brittany or Chamonix are on its map).

Then his music begins to cross borders. He is now on the bill at many events in Germany, at the Cross Club, the temple of the Czech underground, or even in Brussels for a memorable set mixing gypsy music and electro … In anticipation, many stage performances as well as the production of an album … But it is still difficult to know how far his talent and thirst for good sound could take him. Very far, one can imagine it …

THESAMPLETHIEF (CH)

Listen : soundcloud.com/thesamplethief
Buy : beatport.com/artist/thesamplethief/569452

Stuff : Windows 10 / FL Studio 20 / M-Audio Oxygen V8 / Beyerdynamic DT-880 Pro
ApeRaw : Blond Beer

FR :
Sebastian « TheSampleThief » Bürgler a commencé son voyage musical à l’âge de huit ans, quand il a été encouragé (pour ne pas dire «forcé») par ses parents à apprendre un instrument. Alors, comme beaucoup d’autres enfants en Suisse, il a appris à jouer de la flûte à bec pendant un an avant d’être permis de passer à un autre instrument, dans son cas la trompette (qu’il a choisi principalement car il n’était pas autorisé à jouer de la batterie). Ayant joué dans divers groupes et orchestres pendant environ 10 ans, Sebastian a commencé à se sentir attiré par un tout autre style de musique : les arts sombres de la musique électronique. Il a particulièrement apprécié la techno par des artistes comme Stephan Bodzin, Oliver Huntemann et Thomas Schumacher, mais aussi de la house comme Daft Punk, influences énormes sur sa musique. À environ 18 ans, il découvre un logiciel avec lequel il a rapidement commencé à produire de la «musique» électronique. Sebastian a commencé à produire des morceaux plus dans le style dubstep et EDM (parce qu’il était jeune et c’était la mode à l’époque), mais a lentement migré vers la techno au cours des années. Sebastian travaille actuellement sur son doctorat en psychologie, mais passe l’essentiel de son précieux temps libre devant l’ordinateur, à trouver de nouvelles façons de terroriser les oreilles des auditeurs.
______________________________

EN :
Sebastian „TheSampleThief“ Bürgler began his musical journey at the tender age of eight, when he was encouraged (to avoid using the word „forced“) by his parents to learn an instrument. So, just like many other kids in Switzerland, he learned to play the recorder for one year before he was
allowed to switch to another instrument, in his case the trumpet (which he choose mainly because he wasn’t allowed to play the drums). Having played in various bands and youth orchestras in around 10 years of playing the trumpet, Sebastian began to feel drawn to a completely different
style of music – the dark arts of electronic music. He especially enjoyed techno by the likes of Stephan Bodzin, Oliver Huntemann and Thomas Schumacher, but also house music like Daft Punk, all of which remain huge influences on his music. At around 18 years of age, he got introduced to a
computer program with which he quickly began to produce electronic „music“ (it was mostly noise – horrible, horrible noise). Sebastian started out producing tracks more in the style of dubstep and EDM (because he was young and that was the hot shit at the time), but slowly migrated to techno
over the years. Sebastian is currently working on his PhD in Psycholgy, but spends most of his precious free time in front of the computer, coming up with new ways to terrorize the ears of willing listeners.